When working as intended, the app shows on the cart page or on a cart popup and looks like the following:
If your locations and availabilities have been setup, the app has been enabled, and the app is still not showing it's likely due to theme compatibility issues. The app was tested to work out of the box with all of Shopify's default free themes but if you have a custom theme the page structure may differ enough that the app widget will have problems displaying. If you suspect this may be the issue please email [email protected] for free theme-specific installation support.